- hesapsız kitapsız
- 1.
без занесе́ния в [соотве́тствующий] докуме́нт2. перен.безотве́тственный, безрассу́дный; легкомы́сленный
hesapsız kitapsız bir işe girişti — он взя́лся за необду́манное де́ло
Türkçe-rusça sözlük. 2013.
hesapsız kitapsız bir işe girişti — он взя́лся за необду́манное де́ло
Türkçe-rusça sözlük. 2013.
hesapsız kitapsız — zf. 1) Deftere geçirmeden veya belgeye bağlamadan 2) mec. Sorumsuz, ölçüsüz bir biçimde Bu hususta hesapsız kitapsız bol para sarfediyordu. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
hesapsız — sf. 1) Hesabı tutulmayan 2) Sayılamayacak kadar çok olan Şimdiye kadar hesapsız vaatlerde bulundu ama hiçbirini tutmadı. 3) mec. Önceden iyi düşünülmemiş, sonu belli olmayan Hesapsız bir işe girişti. 4) mec. Ölçüsüz, tutumsuz, savruk, müsrif… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kitapsız — sf. 1) Kitabı olmayan 2) Dört kutsal kitaptan (Kur an, İncil, Zebur, Tevrat) hiçbirine inanmayan, dinsiz 3) argo Zalim, insafsız Birleşik Sözler hesapsız kitapsız … Çağatay Osmanlı Sözlük